1137 - 1147 ق . تذكره‌ى عمومىست و به نوشته‌ى استورى ، در 3 « دفتر » ، دربرگيرنده‌ى زندگىنامه و سروده‌هاى 1418 تن . دفتر 1 . سرايندگان پيشين 362 تن ، از رودكى تا كافى ظفر همدانى ، 2 - سرايندگان ميانى ، 811 تن ، از جامى تا شكونى گلپايگانى ، 3 - سرايندگان همروزگار ، 245 تن ، از هندى و مقيم هند ، از ناصر على سرهندى تا سرب سنگه متخلص به خاكستر . گلچين معانى نسخه‌ى ديگرى از آن نشان داده ، « كه جامع آن درى شوشترى » است ، و نشانىهايى كه نسخه دربر دارد ، به ما مىگويد اين تذكره در 4 « دفتر » است . و براى اين نسخه داستانى بلند دارد . به هرروى اين تحرير به ترتيب الفبايىست . آغاز : در اين زمانه رفيقى كه خالى از خلل است * - صراحى مى ناب و سفينه‌ى غزل است . كشتى حيات را ناخدايىست كه بنى نوع انسان را . تاريخ تذكره 1 / 713 - 722 ؛ ذريعه 4 / 32 « تذكرهء خوشگو » و 12 / 196 « سفينهء خوشگو » ؛ استورى 827 ؛ مشار 3 / 3037 « سفينهء خوشگو » دفتر سوم ( چ . پتنه 1378 ق ، سنگى ، 400 ص ) ؛ تذكره‌نويسى 238 ؛ فرهنگ‌نويسى 47 ؛ پاكستان مين 2 / 205 ، 208 ؛ پاكستان و هند 5 / 184 ؛ هندوون كاحصه 107 « تذكرة المعاصرين » ، 108 ، ( 177 ) « خوشگو » ، 257 ؛ مارشال 116 ؛ يغما 1343 خ / 242 ؛ دانش 20 - 21 / 311 . الهيات ، تهران 1 / 25 « تذكر الشعرا : سفينه » ، 75 ؛ دانشگاه 2 / 465 « تذكرهء خوشگو » و 10 / 2655 ؛ سپهسالار 2 / 473 و 5 / 109 ؛ فيلم 1 / 122 و 3 / 209 ؛ مجلس 2 / 235 . اسپرنگر اوده 150 ؛ بادليان 211 ش 376 ؛ بانكيپور 8 / 83 ، 115 و 31 / 63 ؛ برلين 652 ؛ جرنل ، خدابخش 2 / 1977 م / 40 بخش انگليسى ؛ ريو ، ذيل 79 ؛ عليگر ، اطهر 171 ، 172 ؛ مرآت العلوم 1 / 43 و 2 / 43 و 3 / 20 ؛ نوشاهى ، چاپى 999 . سفينهء سكينه . تقى الدين اوحدى - بخش منظومه‌ها . سفينة الشعرا . ناشناسى پيرامون 1170 ق كه از دوستان آنندرام مخلص ( د 1164 ق ) بوده است . زندگىنامه و سروده‌هايى از 693 تن كهن و نو ، به ترتيب الفبايى است . به گفته‌ى گلچين معانى : بيشتر از « عرفات العاشقين » و « تذكرهء نصرآبادى » بهره برده ، جز سرايندگان سده‌ى 12 ق كه اين بخش مفصل نيز هست ، گويا تذكره‌ى ديگرى برنداشته است . تاريخ تذكره 1 / 723 - 724 ؛ مشترك 11 / 749 نامش ؛ استورى 867 ؛ مارشال 524 ؛ تذكره‌نويسى 390 ، 414 - 415 ؛ پاكستان و هند 5 / 194 . ايوانف ، كرزن 326 ، 232 . سفينة الشوق . راى منكه راى ( - زير ) شاهجهان‌آبادى متخلص به شوق ، فرزند اصغر راى مجلس راى ، به سال 1170 ق . ناياب . تاريخ تذكره 1 / 724 - 725 ؛ تذكره‌نويسى 711 ؛ فرهنگ‌نويسى 47 كه نام نگارنده را راى رتن سكه شوق آورده ؛ فرهنگ سخنوران 315 كه نام او را راى تنسوخ راى لكهنوى آورده . سفينهء عشرت . دورگاداس متخلص به عشرت ، نام كتاب برابر تاريخ نگارش 1175 ق است . دربرگيرنده‌ى زندگىنامه‌ى سرايندگان كهن و نو است ، به ترتيب الفبايى . در 2 مجلد بوده ، مجلد يكم آن دربردارنده‌ى 455 زندگىنامه